CSI vyšetřuje vraždu soudce rodinného soudu, který má spoustu nepřátel. Mezitím Dannyho soused Ricki ukradl zbraň, aby šla po Ollie, zlodějovi bodega, který způsobil smrt jejího syna.