Těla dvou ženských realitních kanceláří se nacházejí na pláži. Když mohyly spáchají vraždy před třetí vraždou z měsíců dříve, CSI pokračuje v lovu, aby našel vraha, než znovu zasáhne.