Během tance je zabit středoškolský poradce. Případ může být spojen se sexuálním napadením jednoho ze studentů jiným spolužákem a klíčem k vyřešení trestného činu je dcera zástupce inspektora.