Mac po únosu sotva uniká smrti a rychle jde do práce a snaží se zjistit polohu a identitu bankovního lupiče. Během vyšetřování CSI zjistí, že Flackova sestra může mít spojení.