Když tři maskovaní útočníci vtrhnou do domu a vyvraždí celou rodinu, včetně těhotné ženy, jsou na místo povoláni členové kriminálky, aby to vyšetřili. Catherine vede tým emocionálním případem, který zesílí její vlastní touhu znovu se spojit se svou odcizenou dcerou Lindsey.

Základní informace:

Režie: Claudia Yarmy
Scénář: Anthony E. Zuiker
Herci: Paula Newsome (Maxine Robyová), Matt Lauria (Joshua Folsom), Mandeep Dhillon (Allie Rajanová), Ariana Guerra (Serena Chavezová), Jay Lee (Chris Park), Lex Medlin (Beau Finado), Marg Helgenberger (Catherine Willowsová), Katie Stevens (Lindsey Willowsová), Melissa Saint-Amand (Lucia Marshmanová), Sarah Gilman (Penny Gillová), Michael Trotter (Justin Einsteen), Jonathan R. Freeman (Edwards Allen), Shelley Robertson (důstojník CPS Mary Philippenová), …

Foto: CBS