Langston a Sara se obracejí k Lady Heatherové, aby pomohla při dohledání viníka odpovědného za zranění ženy, než byla zjevně zničena horským lvem. Mezitím se Nickovi a Dr. Robbinsovi podaří zachránit nenarozené dítě dospívající dívky, která podle všeho spáchala sebevraždu.