České titulky k sedmé epizodě třetí série jsou hotové. Ke stažení je naleznete v profilu epizody Alis Volat Proplis. Titulky pro vás přeložila @Umpalumpa3. Po zhlédnutí nezapomeňte díl ohodnotit.
České titulky k epizodě Alis Volat Proplis
10.11.2015 17:12
Jít na Da Vinci's Demons | Jít na Edna
-
České titulky k epizodě Liberum Arbitrium
5.11.2015 21:24 -
České titulky k epizodě Anima Venator
4.11.2015 17:52 -
České titulky k epizodě The Labrys
3.11.2015 21:06
Umpalumpa prosím mohla bys zkusit po Da vincim preložit seriál kingdom myslím že by se ti mohl líbit. Akorát tady to nemá úspěch jako v Itálii!
#5 azoxid: ale co se dá dělat ? :D edna sere na seriál kingdom tak dobrý seriál a oni se na to vyserou co si o sobě myslí že je to nejlepší překladatelna vůbec ?
Jj, ty titulky z ulozta jsou naprosto otřesný.
#6 armunder#3 armunder: Našel jsem tam na S03E08 ale horší titulky jsem neviděl, to překládal ten „zajic“ asi přes google překladač. Zlatý titulky z EDNY!!!!!
Umpalumpa přeložíš prosím i seriál kingdom ? To je výborný seriál o MMA a edna na to z vysoka kašle a ostatní díly Da vinciho už jsou na ulož to s titulkama.
#4 karlospajdosSuper,díky mooc!
Díky !