V této třetí pokračování letních tanečních her ABC, John O'Hurley, Rachel Hunter a jejich partneři, každý tančí tango, zatímco Evander Holyfield, Joey McIntyre, Kelly Monaco a jejich partneři tančí jive. Přesto, bez ohledu na to, jak flotila na nohou, bude na konci této epizody jeden pár vyloučen. Jak půjdou hlasy?