Mohli jsme tu mít odlehčenější verzi Daredevila, ke které jsme přičuchli už v seriálu s She-Hulk. Studio se ale na poslední chvíli probralo a zcela otočilo. Vincent D'Onofrio se vyjadřuje k této nečekané změně směru a taktéž hodnotí spolupráci s Marvel Studios. Bude herec jen pozitivní?
Vincent D'Onofrio je velkým milovníkem postavy Kingpina a s návratem do role jednoho z nejvlivnějších mafiánů New Yorku pro seriál Daredevil: Born Again neváhal ani na chvíli. Seriál se nyní nachází v post-produkční fázi, tudíž herci toho moc nového nemohou prozradit. Často se ale vracejí k oné změně směru, která nastala během stávky herců a scenáristů.
Herec nyní nabídl svůj pohled na věc. Marvel byl zpočátku ke všem hercům velice otevřený a prozradil jim svou vlastní vizi, kdy chtěl divákům dopřát odlehčenější verzi Daredevila, která by lépe zapadla do již zaběhlého světa MCU. V tomto ohledu byl prý Marvel velice sdílný a snažil se to všem hercům, kteří se kdysi podíleli na Netflix seriálech, co nejlépe a nejpřesněji vysvětlit.
(Vincent D'Onofrio chválí Marvel a změnu směru na poslední chvíli. Foto: Disney+)
Jenže v rané frázi se přišlo na to, že takto to nebude fungovat. A znovu si herec pochvaluje komunikaci a přístup studia. Disney hned otočilo a přepsalo scénáře tak, aby se mohly vydávat jako nefalšované pokračování původního Daredevila. A Vincent D'Onofrio nyní přiznal, že je rád za tento přístup a za směr, který si Marvel nakonec zvolil.
Na závěr dodal, že veškerou spolupráci vnímá velice pozitivně, navíc s kolegou Charliem Coxem vystupují jako tým. Oběma jde především o seriál a zachování jeho původní kvality. Pakliže Kingpin nemá být v seriálu třeba čtyři díly a je to dobře pro seriál, D'Onofrio s tím nemá problém. Opačně to vnímá ale i Cox a v tomto ohledu všichni táhnou za jeden provaz.
Takhle to zní jako pohádka, nemyslíte?
Zdroj: ComicBook.com
Strojové překlady už jsou celkem fajn, při nenáročných textech – ale vypadá to, že tentokrát byl tím strojem toustovač…
Koho chleba jíš, toho píseň zpívej. Nechval dne před večeří. Myšákovi nevěř nos mezi ušima. Prostě teprve až výsledek ukáže.
A co Elektra? Bude zpět? A Punisher?