Vedení na pomocném uprchlíkovi z Manticore posílá Maxe na misi, aby našla starého přítele; Loganovy ex vracení, doufající, že změní dřívější hříchy; Bylinné dostane konzervy z Jam Pony.
S01E05: 411 on the DL
0 14.11.2000 43 minutDark Angel (2000)(Černý anděl)
Max je speciálně vyšlechtěný člověk v laboratoři společnosti Manticore, odkud se jí podaří uprchnout těsně před největším teroristickým útokem. Deset let po útoku se ji snaží její strůjci stále najít.