Leaphorn prozkoumává vazby na čím dál podivnější případ. Chee je vyslýchán zdráhající se seržantkou Manuelitovou. Objevení těla zavede Leaphorna a Manuelitovou za dítětem v nouzi.

Základní info:

Režie: Chris Eyre
Scénář: Max Hurwitz & DezBaa'

Hrají: Zahn McClarnon (Joe Leaphorn), Kiowa Gordon (Jim Chee), Jessica Matten (Bernadette Manuelito), Deanna Allison (Emma Leaphorn), Elva Guerra (Sally Growing Thunder), Nicholas Logan (Colton Wolf), A. Martinez (Lawrence Sena), DezBaa' (Helen Atcitty), Betty Ann Tsosie (Margaret Cigaret), John Diehl (B.J. Vines), Jacqueline Byers (Mary Landon), Joseph Runningfox (Henry Leaphorn), Sarah Luther (Joyce Leaphorn), Robert I. Mesa (Tomas Charley), Natalie Benally (Natalie Bluehouse), Andersen Kee (Harold Bigman), Wade Adakai (Gary Felix), Ernest Tsosie III (Roger), Jet James Grant (Benny Charley), Zakota Shade (Dean Bitsuie), Gary Yazzie (Hastiin Biyaazhi), Jarrett Hogner (Steve Begaye), Joy Winder (Sháńdíín),…

Foto: AMC