Po konfrontaci s nebezpečným mužem se Chee staví na vlastní nohy. Leaphorn a Manuelitová spojují síly s úřadem šerifa, díky čemuž se Leaphorn dostává k zásadní stopě.

Základní info:

Režie: Michael Nankin
Scénář: Steven Paul Judd

Hrají: Zahn McClarnon (Joe Leaphorn), Kiowa Gordon (Jim Chee), Jessica Matten (Bernadette Manuelito), Deanna Allison (Emma Leaphorn), Nicholas Logan (Colton Wolf), A. Martinez (Lawrence Sena), DezBaa' (Helen Atcitty), Jacqueline Byers (Mary Landon), Tank Jones (Deloyd Webster), Natalie Benally (Natalie Bluehouse), Andersen Kee (Harold Bigman), Wade Adakai (Gary Felix), Bodhi Rader (Reno), Jet James Grant (Benny Charley), Gary Yazzie (Hastiin Biyaazhi), Mickey Dolan (Mike Deezer), Lily Loren Anthony (Gerald Nez), Joy Winder (Sháńdíín),…

Foto: AMC