Na palubě U-612 se muži přizpůsobují svému novému životu. Mezitím v La Rochelle se Simone snaží spojit to, co se stalo minulý večer.
Das Boot(Ponorka)
Nezkušená posádka ponorky musí přežít tajnou misi a mladá německá žena se dostane do vnitřního sporu, když si musí vybrat mezi loajalitou ke své zemi nebo k francouzskému odporu.