Alma navrhuje založit banku a hledá známé tváře, aby ji spustila. Aby Swearengen otestoval, uděluje publikum dlouhé řadě žadatelů; rozhovory s Farnumem a slečnou Isringhausenovou se ukázaly jako velmi poučné. Příjezd levných čínských děvek začíná další fázi Tollivera a Wolcottova uspořádání. Ponížený Bullockem, rozzlobený majitel tvrzení vypadá, že „čtverec stupnice.“ Okouzlený Merrick cestuje po novém učiteli do tábora. Wolcottovi vnitřní démoni otestují jeho spojenectví s Tolliverem a vyzývají Stubbs a Utter ke skryté akci.