Merrick a Blazanov vydávají denní vydání „Průkopník“ kolem tábora. Do města přichází dostavník, doprovázený zvukem střelby, když do města přicházejí dva cizí lidé (Wyatt a Morgan Earp), čímž rozruší šerifa a Al, kteří se ptají, jestli jsou to Hearstovi muži. Swearengen mluví s Wyattem Earpem, vyhodnocuje jeho příběh, zatímco Fields se připravuje na jeho odjezd. Jack řekne svému churavému příteli, Chestertonovi, že ho ten den přesune do divadla. Nakonec Hearst najde neočekávaného lékaře pro své problémy se zády, když čeká na důležitý „balíček“.