Protože Deadwood je překonán Hearstovými muži, Bullock vydává Martha pohotovostní plány. Wu je chycen v Pinkertonově útržku a předává Swearengenovi tajnou zprávu, kterou nejpravděpodobnější osoba vyřeší. Barrett nutí Merricka platit za trapné Hearst v „Pioneer“, zatímco Morgan Earp volá jeden z „Pistoleros“. Jak noc padá, Langrishe těží Deadwoodův talentový fond s amatérsko-nočním představením před jeho budoucím divadlem, částečně financovaným „půjčkou“ od Almovy banky.