Richard se snaží pořádně zabydlet, ačkoliv se mu to moc nedaří. Zatímco zoufale shání pořádný šálek čaje, je zavražděna nevěsta přímo ve svůj svatební den. Vzhledem k tomu, že je nalezena s šípem z harpuny v srdci, podezření padá na hotelového instruktora potápění. Richardovi se to ale nezdá.

Základní info:

Režie: Roger Goldby
Scénář: Robert Thorogood
Hrají: Ben Miller, Danny John-Jules, Sara Martins, Gary Carr, Matt Di Angelo, Charlotte Salt, Robert Pugh, Aminata Toure, Frances Barber, Alice Henley, Luke Allen-Gale, Paterson Joseph, Dan O'Connor, Camilla Beeput