Majitel místní zoo je zastřelen a otráven uspávací šipkou. V době jeho smrti bylo však už po zavíračce, takže podezření padá na zaměstnance. Brzy vychází najevo, že zoo měla finanční problémy a k tomu jí jeden ze zaměstnanců, který měl v minulosti potíže se zákonem, okrádal a majitel se to chystal nahlásit. Policejní tým v Honoré se navíc musí vypořádat s Ruby Petersonovou, neteří komisaře Selwyna, která k nim byla přidělena samotným komisařem a která je naneštěstí v policejní práci úplným nováčkem.

Základní info:

Režie: Stewart Svaasand
Scénář: Justin Young
Hrají: Jonas Armstrong, Charlotte Ritchie, Shelley Conn, Blake Harrison, Joséphine Jobert, Don Warrington, Tobi Bakare, Ardal O'Hanlon, Jonathan Kerrigan