Ve snaze stát se hollywoodskou herečkou uvažuje Manny o plastické operaci poté, co agentka obsazení kritizuje její váhu, a to s rodiči dobře nesedí. Mezitím jsou Craigovy narozeniny a Ellie se rozhodne skrýt skutečnost, že Ashley má nového přítele a pobývá v Londýně.
S05E01: Venus (1)
0 19.9.2005 22 minutDegrassi(Střední škola Degrassi)(Degrassi: The Next Generation)
Seriál Degrassi navazuje na populární kanadský seriál Degrassi Junior High. I zde se podíváme na život této školy a nahlédneme pod pokličku místních studentů. Na scéně nechybí řešení vztahů, školních problémů atp.