Kvůli Jayovým prosbám Emma navštíví Sean ve vězení, kde si uvědomí, že má hodně bolesti a dělá vše, co může, aby mu pomohla. Mezitím je Ellie zničená, aby zjistila, že první novinový článek, který napsala, byl zamítnut.
S06E03: True Colours
0 5.12.2006 22 minutDegrassi(Střední škola Degrassi)(Degrassi: The Next Generation)
Seriál Degrassi navazuje na populární kanadský seriál Degrassi Junior High. I zde se podíváme na život této školy a nahlédneme pod pokličku místních studentů. Na scéně nechybí řešení vztahů, školních problémů atp.