Poté, co tajemná střelba opustí jednoho ze svých zraněných, Bill a tým vyrazí na misi, aby našli střelce. Charlie se pokouší získat odpovědi o tom, co se stalo během střelby, což vedlo Josepha k odhalení. Mezitím, když se Undersheriff London pokusí převzít kontrolu nad oddělením, Bill mu připomene, kdo má na starosti.