Když střelec vstoupí do lékařského křídla korekčního zařízení v Los Angeles – kde se dobrovolně účastní Paula – Bill nechal celé šerifovo oddělení hledat způsob, jak ji dostat ven. Mezitím, s pouhými třemi měsíci, které zůstaly v Billově dočasném stintu jako šerif, se ostatní rozhodnou pro tuto roli utéct.