Školní výlet do Paříže zní jako splněný sen. Když se holky dozví, že ne každý má svěřenecký fond, jako jejich spolužačka Jenny, rozhodnou se si na výlet vydělat vlastními silami. To ale ohrozí tradiční páteční večeře rodiny Quinnů a protože pizza se hranolkům s rybou nevyrovná, je třeba jednat.