Vzhledem k vážnému zdravotnímu stavu šéfredaktorky školního časopisu se redakční tým rozhodne z úcty k ní nevydat připravované číslo. Erin v tom však spatřuje příležitost, jak dokázat, co v ní je. Ani s pomocí svých kamarádek ale nedokáže dané číslo zaplnit obsahem. Potřebuje něco opravdu velkého…