Sestra Michael je nadšená z nové sošky Pražského Jezulátka, ale holky se mnohem více zajímají o novou učitelku angličtiny. Nevázaná slečna De Brún a její bohémský přístup k životu, Erin i jejím kamarádkám učaruje. Mezitím se Gerry a Mary pokusí užít si večer v kině.