Prezident USA Bill Clinton přilétá do Severního Irska. Něco, co by bylo ještě před pár týdny nemožné. Každý se s tím vypořádává jinak. Mary uklízí, Joe se chce vyrovnat svému bratru Colmovi, Gerry by chtěl jen trochu klidu a holky si zase chtějí být jisté, že prezidenta skutečně uvidí. James má ale jiný problém.