Nikdy bych neřekl, že tohle prostředí (severní Irsko) a doba (90. léta, během tzv. the Troubles) se dočkají televizního sitcomu. Seriál je to ale geniální a neskutečně mě těší jeho úspěch a to, že je tenhle příběh díky tomu vyprávěn i mimo Severní Irsko.
Ještě nikdy mě jiný seriál nevzal natolik, že bych se k němu (ke druhé řadě!) rozhodl udělat překlad, aby u nás mohl snad získat víc diváků. No, vše je jednou prvně.
geniální!
úžasnej seriál, ke kterýmu se dlouho budu vracet. <3
Nikdy bych neřekl, že tohle prostředí (severní Irsko) a doba (90. léta, během tzv. the Troubles) se dočkají televizního sitcomu. Seriál je to ale geniální a neskutečně mě těší jeho úspěch a to, že je tenhle příběh díky tomu vyprávěn i mimo Severní Irsko.
Ještě nikdy mě jiný seriál nevzal natolik, že bych se k němu (ke druhé řadě!) rozhodl udělat překlad, aby u nás mohl snad získat víc diváků. No, vše je jednou prvně.