Carlos je stále na léčení a Gabrielle proto požádá Lynette, aby jí prozradila něco o Carlosově práci, jelikož se rozhodne zajít s jedním klientem na jídlo, aby u firmy podepsal smlouvu. Renee se rozhodne vzít Bree do baru, Mike zjistí, že Benův projekt nejde tak hladce, jak si myslel, a Susan navštíví Alejandrovu rodinu.