I když Andy, Lance, Becky a Sophie sotva spolu mluví, jejich tajemství je na pokraji odhalení. Jsou to všichni jen oběti smear kampaně? A proč se všichni ostatní chtějí nastěhovat na Bishop's Farm?
Detectorists
Andy a Lance mají poněkud nezvyklý koníček: Rádi pobíhají po světě se svými detektory kovu a hledají v zemi ukryté cetky i cennosti.