Nejnovější zločin Vraha s chlaďákem pošle Dexterovi tajnou zprávu, která mu pomůže si vzpomenout na svou minulost.
Režie: Robert Lieberman | Scénář: Drew Z. Greenberg
Dexterovy oběti: Tony Tucci
Dexter kráčí po pláži. Pozoruje lidi jak vzájemně navazují vztahy. Sám si nemůže dovolit pustit si k sobě někoho příliš blízko. Míří k jednomu lehátku, na němž leží zakrvavená ruka. Dexterovi je místo povědomé. Ruka je mužská a kolem je spousta krev, což se nepodobá vrahovi z chlaďáku, jak by policie ráda konstatovala. Vedle ruky leží v kyblíku i fotografie. Je na ní právě useknutá ruka a palmy rostoucí do tvaru X – to vyvolá v Dexovi vzpomínku z mládí, když se celá rodina (Harry, Dex, Deb, matka) fotí na stejném místě, kde ležela ruka a za nimi palmy v X. Dexterovi se nelíbí, že se musí na fotkách přetvařovat, Harry si ho vezme stranou a nakáže mu, aby se usmíval, i když nechce, aby pak mohl lépe zapadnout mezi ostatní.
Dexter se vrací do bytu a rychle najde fotku z pláže, čímž si potvrdí jeden fakt: vrah z chlaďáku ho má prokouknutého víc, než si myslel. Laguerta aktivně na stanici obvolává všechny možné lidi kvůli hledání Tucciho, když za ní přijde Matthews a sdělí jí, že ruka z pláže byla právě Tucciho. Laguerta ničemu nechce věřit, říká, že to ještě neznamená, že Tucci je vrah. Matthews ji rychle usadí a nakáže jí, aby se zašla omluvit Tonyho matce za to, že jejího syna označila za vraha. Pak se Matthews (i přestože prve chtěl ve všem Laguertu nechat vykoupat samotnou) pokusí zmírnit následky jejího omylu.
Na pláži si Doakes všimne, že ho někdo sleduje – Guerrerovi kumpáni. Debra se raduje, že to Laguertová podělala, šťastně se svěřuje Doakesovi, ten ji chladně pošle k výslechu svědků. Tonyho makta je skleslá, bojí se věřit tomu, že se našla Tonyho ruka. Když se jí Laguerta omluví, paní Tucci jí poděkuje, že měla odvahu říct jí to sama. Pak ji poprosí, aby našla zbytek Tonyho těla, aby ho mohla pochovat.
Dexter s dětmi vydlabávají dýni na Halloween. Od klidné práce je ruší neustále štěkající pes a Rita s dětmi kvůli němu nemůžou spát. Dexter zajde za mladou sousedkou. Ta to svádí na svého bývalého přítele, který se odstěhoval a pes Walter po něm teskní. Odmítne se o něj jakkoliv starat, poradí Dexterovi, ať si pořídí špunty do uší a zavře mu dveře před nosem. Dex ví, že by mohl Ritino trápení lehce ukončit, nepřipadá mu to ale správné.
„Miluju halloween, jediný den v roce, kdy nosí mašku všichni, ne jenom já. Lidi baví předstírat, že jsou zrůdy; já se snažím předstírat, že jí nejsem.“ Takhle Dexter popisuje halloween, když si s dětmi a Ritou vybírají kostýmy v obchodě.
Objeví se další kus těla. Useknutá noha obutá v kopačce, vedle ní kopačák. Dexter si opět uvědomí, že jde jen o další fotku z alba. Doakese na místě nálezu sledují Guerrerovi kumpáni. Fotka, která leží schovaná pod míčem v Dexterovi vyvolá další vzpomínky.
Dexter a zbytek fotbalového týmu vezmou jednomu chlapci Simonovi dres a nechtějí mu ho vrátit. Harry do toho však rychle zakročí. Dexter se brání, že dělá to, co měl dělat – zapadnout, Harry ho ale opraví, že ne tak, aby někoho šikanoval, je to jen krůček ke zločinu. Pak pošle sklíčeného Dextera za zbytkem přátel.
Laguerta uloží Deb úkol – prohlédnout fotky a nahrávky z kamer z místa činu (pláže), aby si všimla podezřelých věcí. Deb to vnímá jako čistou buzeraci.
Doakes má hovor s Kařiným bratrem, který se mu směje, že po něm jdou Guerrerovi lidi. Doakesovi moc vtipné nepřijde, že ho někdo zřejmě brzo zabije a brání se, že Simmons měl jít po Guerrerrovi a chránit svou ženu, ani jedno se mu nepovedlo, navíc se s ním chtěla Kara rozvést, takže za její smrt viní špatného poldu.
Problém u Bennetů pokračuje. Děti jsou ráno nevyspané a Rita je nabroušená, jde hned za sousedkou. Ta se jí vysměje a zabouchne jí dveře před nosem.
Dexter zkoumá nalezenou uřezanou nohu. Přijde za ním Angel ukázat mu prsten (čtyřlístek vykládaný diamanty), který koupil své ženě Nině na jejich desetileté výročí. Dexter podle analýzy krve zjistí, že Tucci žil, když mu ruku i nohu odřezával vrah z chlaďáku, což znamená, že Tucci stále žije. Navíc se ruka i noha našly vždy v sedm ráno, je tedy pravděpodobné, že další překvápko přijde i zítra v sedm. Laguerta hned vše zavolá paní Tucciové.
Dextera napadne teorie, že ruka byla nalezena na pláži, která změnila jméno, stejně jako hřiště, kde našli nohu. Doakes se toho chytí a rozkáže sepsat seznam všech míst se změněným názvem. Laguerta navštíví paní Tucciovou do kostela, ta je k ní velmi vřelá. Věnuje jí přívěšek sv. Antonína – patrona ztracených.
Doakes jede domů, opět mu jsou v patách Guerrerovi nohsledi. Deb volá Dexovi, aby jí pomohl najít místo, kde se skrývá Tucci, už ji štve zůstávat celý den na stanici. Dexter objeví na svých fotkách v albu místo, které měl nejradši, což by odpovídalo vrahovu postupu. Dříve na tom místě stálo staveniště s buldozery a na palmě byl nastříkán modrý smajlík. Když se tam jde ráno poohlédnout, najde v křoví jen ležet bezdomovce. Dexter je náhle zavolán na úplně jiné místo – McCatryho dýňovou plantáž.
Deb, Dex a Harry jedou vozem taženým koněm na plantáž, Dexter předstírá, že se baví, Harrymu ale řekne, jak moc to místo nesnáší kvůli alergii ze sena.
Na plantáž přijede Deb, Laguerta ji obratem pošle na stanici. Deb napadne, že je to jedno z míst, kam je kdysi vzal Harry, Dex nechce, aby na vrahův výběr míst Deb taky přišla, raději zapírá. Uřezaný kus nohy (od šlapky po koleno) leží naaranžovaný voze. Angel Dexterovi ukáže nový prsten (první vypadal jako motýl, jak Dexter okomentoval). Teď má tvar XO (jako pusa a obětí), Dexter ale řekne, že to vypadá jako OX (anglicky vůl) anebo piškvorky. Angel jde zase vybrat nový.
Dexter veze děti domů. Zastaví ho náhle sousedka a nadává, co Dex udělal se psem. Toho zrovna Rita veze dětem do dětského domova ke své kamarádce. Rita přijde večer za Dexterem k němu do bytu v kabátu, pod kterým schovává jenom spodní prádlo (halloweenský převlek Lary Croft). Je ráda, že zachránila psa od sousedky a taky chce pomoct Dexterovi, aby neměl plnou hlavu případu, takže mu ho vykouří. Dexter tuto změnu docela uvítá.
Angel ukáže na stanici Deb přívěšek diamantového klíče ve tvaru srdce. Deb mu ho schválí. Odchází s ním i s květinami za Ninou. Ta nad ním jen u dveří sklopí hlavu. Potřebuje prý ještě čas, za tři měsíce ještě neví, jestli se k němu chce vrátit anebo ne. Angel něco provedl, nevíme ale zatím co. Když už je ale u Niny, pustí ho za jejich dcerkou. Věnuje jí přívěšek a pak odejde.
Rita si všimne Dexterových fotek. Na jednu z nich upozorní, že je na ní i Harryho stín. Dexter pochopí, že musí hledat fotky, na kterých je s Harrym a na jisto hned sáhne po jedné fotce – nemocnice Milosrdných andělů (Angels of Mercy), kde pracoval Harryho otec přes třicet let (prvně uklízeč, pak šéf údržby) a živil svou prací celou rodinu. Nemocnici mají zavřít. Když Dexter fotku otočí, najde na ní nakresleného smajlíka, stejného jako toho z palmy. Dexter okamžitě vyráží z bytu.
Doakes je přepaden, hozen do kufru od auta a odvezen na opuštěné parkoviště. Tam ho chce Guerrera zabít, včas tam vtrhne ale Kařin bratr s policejní posilou, mafiány přepadnou, Guerreru zatknou.
Dexter objeví ve zrušené nemocnice Tonyho připoutaného k lehátku. Chybí mu ruka a kus dolní končetiny, má zavázené oči. Tony ho prosí, aby ho Dexter zabil, neví, kdo před ním stojí. Vrah z chlaďáku chce po Dexterovi, aby Tonyho zabil, dorazil. To ale Dexter udělat nemůže, drží se svého kodexu. Když uslyší hluk, otočí se, někdo ho polaroidem rychle vyfotí a uteče. Dexter si pro fotku přijde. Deb přijde zpráva přes dispečink, aby se dostavila do Nemocnice milosrdných andělů. Dexter jí dal anonymní tip a Deb zachrání Tucciho. Matthews Deb gratuluje, Laguerta neřekne ani slovo, pošle ale Deb s Angelem prohledat nemocnici. Když odváží Tonyho, přijde za ním do sanitky i jeho šťastná matka.
Dexter nasedá do auta a odjíždí pryč. Laguerta má zase namířeno do kostela a za Dexterových slov v pozadí „každý se občas skrýváme a každý bychom občas měli dát navenek tvář, kterou doopravdy máme“ zapaluje svíčku. Dexter přijede domů a je na sebe pyšný, že není taková zrůda, o jaké si vrah asi myslel, že je. Poté spálí fotku z nemocnice.