Látka M99 vs. ketamin: Tvůrce vysvětluje údajnou díru v příběhu

Látka M99 vs. ketamin: Tvůrce vysvětluje údajnou díru v příběhu

30.1.2022 19:19


Jednou z věcí, která lidem na nové sérii Dextera vadila nejvíce, bylo to, že zatímco v minulých sériích používal Dexter k uspání obětí látku zvanou M99, v nové sérii si Angela vyhledala, že používal ketamin. Režisér Marcos Siega nyní vysvětluje tuto nesrovnalost.


V původních řadách seriálu Dexter používal Dexter Morgan k uspání svých obětí látku M99, též zvanou etorfin. V sérii New Blood místo toho použil ketamin, který vzal místní zvěrolékařce. Když Angela zjistila, že se v těle drogového dealera našel ketamin, dala si do vyhledávače „ketamin Miami vraždy“, a následně se jí ukázaly články o Doakesových obětech. Fanoušci byli s touto změnou velmi nespokojení, upravili si však tvůrci skutečně minulost? To vysvětlil režisér Marcos Siega:

(Foto: Showtime)

„Představte si, kdybychom místo ketaminu použili M99. Fanoušci by si stěžovali, že je příliš velká náhoda, aby Dexter v Iron Lake získal stejnou látku, kterou používal v Miami. Když si ale skutečně vyhledáte "M99“ a „ketamin“, objeví se vám i „etorfin“, protože obě slova končí stejně. V toxikologických zprávách jsou to dvě nejzmiňovaněj­ší slova.

Lidé si je ve skutečném světě neustále zaměňují. Angela prostě zadala do vyhledávače to, co měla, tedy „Řezník ze zálivu, Miami, stopy po vpichu, ketamin“. Když si něco vyhledáváte a dáte tam dvě slova jako „vraždy v Miami“ a „ketamin“, vyskočí vám i jiné, související věci. Odpověď, kterou našla, nebyla oficiální policejní zpráva, jenom to, co lidé napsali na internet, a někdo si ty dvě slova zaměnil."


Jít na Dexter | Jít na Edna


Chceš taky něco napsat? Registruj se nebo se přihlaš!