Představitel Kurta Caldwella mluví o odhalení v novém díle a finále seriálu
Minulý devátý díl byl v mnohých ohledech přelomový, a to také pro postavu hlavního záporáka této řady. Jeho představitel se mimo jiné vyjádřil i k finále seriálu.
Devátá epizoda The Family Business znamenala konečnou pro postavu Kurta Caldwella, který byl úhlavním nepřítelem Dextera pro tuhle sérii. Zjistili jsme, že svoje oběti nejedl, nepálil ve spalovně ani je neschovával v jeskyni, jak se někteří domnívali, ale skutečně si je vystavoval jako trofeje. Jejich vraždou je chtěl uchránit před vším zlým, co by je mohlo ve světě potkat.
Velkým překvapením bylo, že se jeho poslední obětí skutečně stala Molly Park, jak bylo nastíněno v našem dřívějším článku. Fanoušky také překvapilo, že jedna z dívek vypadala jako Tess Silvera, učitelka a barmanka v Iron Lake. Její představitelka ale řekla, že se nejednalo o ni a že její postava je pořád naživu, a prý ji uvidíme i ve finále.
(Sbohem, Kurte Caldwelli. Foto: Showtime)
Clancy Brown, který hraje Kurta a který jenom před pár dny oslavil 63. narozeniny, odpověděl na otázku novináře, jestli věděl o tom, že jeho postava nakonec zemře: „No jistě, vždyť je to Dexter. Kurt nepřežije. My víme, že nepřežije. Nevíme, kdy ani jak, ale víme, že to nezvládne. Osobně jsem to ještě neviděl, nevím, jak to sestříhali, ale snažil jsem se, aby ta bitva o Harrisonovu duši probíhala až do úplného konce.“
Kromě toho také prozradil, co si myslí o původním finále seriálu a co ví o tom nynějším: „Osobně jsem neměl problém s tím, jak to skončilo. Podle mě to bylo v pořádku. Co se týče tohohle finále, netuším, co se stane. Vůbec se to ke mě nedostalo, což mi nevadí. Můj scénář skončil tím, jak mě zabili, a proto se velmi těším na poslední díl.“
Stav překladu
Epizoda S09E10: Sins of the Father
Odkazujeme na titulky, které vznikají na portálu Titulky.com. S jakýmikoliv dotazy, jež se týkají překladu tohoto seriálu, proto směřujte na tento web.
Hlídejte si nás
Reklama
Nejlepší epizody 9. série
Nejlepší postavy
Narozeniny
-
Erik King
21.4.1963 | 21.4.2024 -
Julie Benz
1.5.1972 | 1.5.2024 -
Geoff Pierson
16.6.1949 | 16.6.2024 -
Christian Camargo
7.7.1971 | 7.7.2024
Sérioví vrazi
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!
Diskuze /4
Počkejte takže jednu z hlavních postav zabili mimo obrazovku? Škoda čekal jsem, že sehraje nějakou větší roli ve finále sbohem Kurte odpočívej v pokoji.
#2 Steve23x#1 Lex Luthor: Myslíš tu Molly? To mi právě přišlo supr, jen tak záběr na její hlavu, supr.
#3 Lex Luthor#2 Steve23x: Jo myslel jsem Molly
Super zahrany záporák ..ale mohol dostať viac priestoru na rozvoj svojej postavy..celé to bolo tak na rýchlo čo je škoda