Videa
-
Tvůrci a herci se vyjadřují k okamžiku, který ukončil celý seriál
Dexter se už nevrátí, a tak se herci a tvůrci vyjádřili k jeho konci. Dočkala se nová poslední série řádného ukončení, nebo jen vyvolala další vlnu nevole?
-
Upoutávka k desáté epizodě Sins of the Father
Finále série New Blood je tady. Dexter a Harrison čelí problémům, které rozhodnou o jejich osudu. Podaří se jim z nich vyváznout?
-
Upoutávka k deváté epizodě The Family Business
V předposledním díle se Dexter konečně otevře Harrisonovi. Jenomže zatímco má plnou hlavu Kurta Caldwella, neuvědomuje si, že mu hrozí nebezpečí z úplně jiné strany.
-
Upoutávka k osmé epizodě Unfair Game
Dexterovi teče do bot, jde po něm nejenom Kurt, ale také Angela. Podaří se mu vyváznout a zachránit svého syna?
-
Upoutávka k sedmé epizodě Skin of Her Teeth
Dexter se snaží ochránit Harrisona před Kurtem, zatímco ho Angela žádá, aby oprášil své znalosti forenzního analytika.
-
Upoutávka k šesté epizodě Too Many Tuna Sandwiches
Angela odhalila Dexterovu pravou identitu, a ten teď má co vysvětlovat. Mimo to se snaží zjistit, jak se to mohla dozvědět.
-
Upoutávka k páté epizodě Runaway
Harrison se vymyká kontrole, a tak Dexter vypouští svého temného pasažéra, aby ho ochránil. Angela s Molly mezitím podnikají výlet, aby se posunuly s případem.
-
Upoutávka ke čtvrté epizodě H Is for Hero
Kurt Caldwell učinil šokující odhalení, které Dextera nutí, aby zjistil více informací. Harrison se mezitím ve škole připlete k vážnému incidentu.
-
Upoutávka ke třetí epizodě Smoke Signals
Dexter je v centru vyšetřování vraždy, kterou způsobil. Harrison se přihlašuje na místní školu, zatímco do města přichází kriminální podcasterka.
-
Upoutávka ke druhé epizodě Storm of Fuck
Policie řeší případ zmizelé osoby a Dexterova chata se stane základnou pro její hledání. Skutečně nešťastné načasování pro Dextera, který se právě snaží obnovit vztah se svým dlouho ztraceným synem.
Stav překladu
Epizoda S09E10: Sins of the Father
Odkazujeme na titulky, které vznikají na portálu Titulky.com. S jakýmikoliv dotazy, jež se týkají překladu tohoto seriálu, proto směřujte na tento web.
Hlídejte si nás
Reklama
Nejlepší epizody 9. série
Nejlepší postavy
Narozeniny
-
Mark Pellegrino
9.4.1965 | 9.4.2024 -
Jamie Chung
10.4.1983 | 10.4.2024 -
Erik King
21.4.1963 | 21.4.2024 -
Julie Benz
1.5.1972 | 1.5.2024
Napište nám
Našli jste chybu ve vysílání? Nemůžete se dopídit českých titulků? Chtěli byste se o tento seriál starat? Napište nám!