Violetta a Pig se obracejí k Marině, aby nahlásili Boscoovo zneužívání, ale potřebují důkaz, aby mohli formálně obvinit. Prase se pokouší přimět Pedro, aby se rozlil, ale přitom odhaluje jeho a Violettovy skutečné záměry. Pig a Violetta čelí nejistotě a snaží se věci napravit, každý svým vlastním způsobem.