Zatímco vyšetřování pokračuje v Boscově smrti, Violetta hledá pomoc svého Diabla Guardiana, ale Pig není připraven jí odpustit. Guerrero má podezření, že Violetta možná byla tím, kdo ukradl Boscoův počítač, a znovu jí hrozí. Violetta dostává informace o skutečném zabijákovi Bosco, ale nová vražda všechno změní.