Inspektor Bucket, který identifikoval vraha Jacoba Marleyho, čelí morálnímu dilematu, které hrozí zpochybněním základů nového detektiva. Mezitím byl Arthur Havisham zdevastován a obává se, že ztratil jakoukoli šanci na smíření se svou sestrou. Je také zasažen vinou, když ji připravil s Compeysonem. Potom z modré, jeho možné spasení dorazí – Matthew Pocket zpět z Ameriky a rozhodl se zabránit Amelině zkázané svatbě.