Na břehu Bodamského jezera pracuje německý detektiv Micha Oberländer a jeho rakouská kolegyně Hannah Zeiler. Mají stejný rytmus, ale nemohou se už více lišit. Přesto se ve vyšetřování skvěle doplňují.