Po návratu do původního světa si děti uvědomují, že se během pobytu v digisvětě čas na Zemi posunul jen o pár minut. Jejich cíl je však nyní jasný – musí najít osmé dítě, které představuje dalšího vyvoleného. V Japonsku však žije spousta dětí, a proto nebude jejich hledání vůbec jednoduché.
S01E29: Return to Highton View Terrace
0 11.12.1999 20 minutDigimon: Digital Monsters(Digimon)
Tai, Matt, Sora, Izzy, Mimi, Joe a TK jsou na letním táboře, ve kterém se otevře portál do digitálního světa. Jakmile se v něm ocitnou, tak zjistí, že tyto končiny obývají tvorové nazývaní digimoni. S jejich pomocí se následně pokusí najít cestu zpátky domů.