Děti pokračují v hledání osmého vyvoleného, ale bojují především s tím, aby si nikdo z lidí nevšiml, že mají u sebe digimony. Kromě toho mají hlad a jsou unavení.
S01E30: Almost Home Free
0 11.12.1999 21 minutDigimon: Digital Monsters(Digimon)
Tai, Matt, Sora, Izzy, Mimi, Joe a TK jsou na letním táboře, ve kterém se otevře portál do digitálního světa. Jakmile se v něm ocitnou, tak zjistí, že tyto končiny obývají tvorové nazývaní digimoni. S jejich pomocí se následně pokusí najít cestu zpátky domů.