MaloMyotismon má nyní plnou moc, a proto zahaluje svět do temnoty. Digivyvolení se však nevzdávají a čelí mu všichni společně. Řeč však není pouze o japonských digivyvolených, ale o digivyvolených z koutů celého světa.
S02E50: A Million Points of Light (3)
0 19.5.2001 23 minutDigimon: Digital Monsters(Digimon)
Tai, Matt, Sora, Izzy, Mimi, Joe a TK jsou na letním táboře, ve kterém se otevře portál do digitálního světa. Jakmile se v něm ocitnou, tak zjistí, že tyto končiny obývají tvorové nazývaní digimoni. S jejich pomocí se následně pokusí najít cestu zpátky domů.