Indramon hodlá zničit Impmona, ale ten se zničehonic vypaří. Yamaki podniká další kroky, díky kterým chce zničit všechny digimony. Kazu navrhne novou kartu.
Indramon hodlá zničit Impmona, ale ten se zničehonic vypaří. Yamaki podniká další kroky, díky kterým chce zničit všechny digimony. Kazu navrhne novou kartu.
Tai, Matt, Sora, Izzy, Mimi, Joe a TK jsou na letním táboře, ve kterém se otevře portál do digitálního světa. Jakmile se v něm ocitnou, tak zjistí, že tyto končiny obývají tvorové nazývaní digimoni. S jejich pomocí se následně pokusí najít cestu zpátky domů.