Zoe varuje Takuyu, že se společně s ostatními dostala ven ze Sakkakumona a že nejsou schopni se do něj vrátit zpátky. Temný bojovník mezitím konfrontuje Kojiho a snaží se odhalit, co má s ním společného.
Zoe varuje Takuyu, že se společně s ostatními dostala ven ze Sakkakumona a že nejsou schopni se do něj vrátit zpátky. Temný bojovník mezitím konfrontuje Kojiho a snaží se odhalit, co má s ním společného.
Tai, Matt, Sora, Izzy, Mimi, Joe a TK jsou na letním táboře, ve kterém se otevře portál do digitálního světa. Jakmile se v něm ocitnou, tak zjistí, že tyto končiny obývají tvorové nazývaní digimoni. S jejich pomocí se následně pokusí najít cestu zpátky domů.