SaberLeomon zuří, že se Merukimon dosud nevypořádal s lidským problémem, a tak vyšle digimoní armádu vedenou Gotsumonem, aby zničila lidský svět. Členové DATS se jim pochopitelně postaví do cesty, ale jsou brzy přemoženi kvůli tomu, jak velké přesile čelí.
S05E21: The Digimon Army Makes Its Move!
0 3.3.2008 22 minutDigimon: Digital Monsters(Digimon)
Tai, Matt, Sora, Izzy, Mimi, Joe a TK jsou na letním táboře, ve kterém se otevře portál do digitálního světa. Jakmile se v něm ocitnou, tak zjistí, že tyto končiny obývají tvorové nazývaní digimoni. S jejich pomocí se následně pokusí najít cestu zpátky domů.