Biyomon se vrací zpátky do bytu rodiny Damonových, ale tentokrát s sebou přivádí spoustu mladých digimonů. Yoshi a Keenan se o ně snaží starat, ale brzy si uvědomí, že s tím budou mít velkou práci. Mezitím král Drasil vyšle Leopardmona, který zaútočí na místo kousek od nich.