Bean a Oona spojují své síly. Elfo a Lucík mezitím sbírají armádu.
Disenchantment(Rozčarování)
Matt Groening, tvůrce dnes již legendárních seriálů The Simpsons a Futurama, se pouští do dalšího projektu. Ve Futuramě jsme zavítali do budoucnost, v Simpsonových do přítomnosti a v Disenchantmentu zavítáme do minulosti. Zde je hlavní postavou princezna Bean, která holduje pití a která prožívá různá dobrodružství se svými společníky – skřítkem Elfoem a osobním démonem jménem Luci.
„Lituji jen jediného, že jsem nezačala s drogami už jako malá."
Bean trávi čoraz viacej času so svojou nevlastnou mamou Oonou. Oona sa ju pokúša dostať z jej mizérie a tak jej ukáže svoje drogy. Spoločne sa zdrogujú, čo bolo naprosto šialené. Tiež spoločne prídu na to, že ich Odvald mieni zradiť, ukázalo sa, že plánuje totiž zabiť kráľa Zøga. Medzitým Elfo a najmä Luci vedú armádny výcvik, čo bolo vážne zábavné.