Legendární fotograf potěší Peteho v tizzy. Mezitím má Ruth změnu srdce lásky svého syna.
Disjointed
Spousta lidí po celém světě touží po legalizaci marihuany. Jedním z těchto lidí je i Ruth Feldman, které se konečně splní její sen – otevře si svou vlastní prodejnu marihuany. Tím nastává nová etapa jejího života, která rozhodne nebude jednoduchá.