S01E13: The Parting of the Ways

S01E13: The Parting of the Ways

CZ 18.6.2005 6 900 000 45 minut


Než se jejich cesty nadobro rozejdou, musí devátý Doktor zachránit Rose a postavit se zcela nové armádě Daleků.

Obsah

Doktor a Jack se v TARDIS vydávají na mateřskou loď Daleků, kde je držena Rose. Tam také zjistí, že za vším stojí samotný Císař Daleků, který měl zemřít během poslední Velké časové války.

Ve skutečnosti však unikl a díky nouzovému časovému posunu se ocitl v daleké budoucnosti. Tam vyčkával a potají formoval planetu Zemi (pravděpodobně i ovládal bytost Jagrafesse, se kterým se Doktor střetl v epizodě The Long Game a skrze mlýnek na maso překroucené televizní zábavy sklízel lidi a z jejich genetického kódu klonoval novou rasu Daleků.

Tito Dalekové však byli během staletí života v temnotě dohnáni k šílenství a svého Císaře uctívají jako boha – což je také dělá nebezpečnějšími, než kdy dřív. Doktor se tak ocitne v pasti. Zjistí, že jedinou možností na zničení Daleků je použít zbraň hromadného ničení, která by zahubila i všechen život na Zemi. Lstí pošle Rose v TARDIS domů a společně s Jackem čelí vlastní záhubě.

Při obraně Satelitu 5 jsou povraždění všichni na něm se nacházející lidé – a to včetně Jacka. Doktor je obklíčen Daleky a má poslední možnost dokončit svůj plán. Nakonec však není schopen kvůli vyhubení Daleků obětovat (další) civilizaci.

Rose se však nevzdává. Zpátky v Londýně 21. století se jí podaří otevřít srdce TARDIS a navázat s lodí kontakt. Přitom absorbuje samotný časový vortex; vrátí se zpět k Doktorovi, zničí všechny Daleky, vrátí život Jacku Harknessovi a nakonec rozšíří výraz „Bad Wolf“ časem a prostorem, aby dokončila časovou smyčku a sama sebe dovedla k této události.. Síla časového víru je však tak mocná, že Rose pomalu spaluje, a proto jí Doktor tuto schopnost odebírá – což je však smrtelné i pro něj.

Zatímco Jack zůstává na Satelitu 5, oba původní společníci se vrací do TARDIS a Doktor Rose seznámí s „fíglem“ Pánů času, jak obelstít smrt – a sice opravit každou buňku svého těla tím, že ji od základu změní. Doktor se tak s Rose loučí a regeneruje. A to do své již desáté podoby.

Info

Český název: Každý svou cestou
Režie: Joe Ahearne
Scénář: Russell T Davies
Hrají: Christopher Eccleston (devátý Doktor), Billie Piper (Rose Tyler), John Barrowman (Jack Harkness), Noel Clarke (Mickey Smith), Camille Coduri (Jackie Tyler), Jo Joyner (Lynda Moss), Nicholas Briggs (hlas Daleků), David Tennant (desátý Doktor), …
Naše hodnocení: 90 %


Thumbnail Play icon


  • Milano33
    Milano33 1.1.2022 | 0:01:05

    Absolutely Fantastic! Spektakulárne finále, ktoré malo plno akcie, ale nechýbali ani emócie. Aj keď akcia bola vážne epická, najviac ma zasiahli práve tie komornejšie scény, kde často došlo na emócie. Táto epizóda ma asi najviac zatiaľ emocionálne zasiahla, prvou silnou scénou bola rozlúčka Doctora s Rose, ktorej však citeľne chýbala ten osobný kontakt a tá intimita. Každopádne, hravo sa tento nedostatok vynahradí záverečnou scénou, kedy sa Doctor lúči s Rose, i keď nie nadobro. Totiž Doctor pozná menší trik, ako preľstiť smrť, lenže musí dôjsť ku kompletnej regenerácii. Išlo ozaj o veľmi dojemnú scénu a Christopher Eccleston mi bude chýbať. Ale myslím si, že sme o veľa neprišli, keďže na scénu vzápätí nastupuje úžasný David Tennant, ktorému stačilo iba málo na to, aby ma očaroval.

  • Jiri007
    Jiri007 11.11.2021 | 22:42:43

    Dobry dil, musim řict že Dalekove to měli fakt dobře promyšlene a bylo jich fakt dost a připominalo mi to SW, jinak musim řict že Jack a spol se fakt dobře branili a nemělo chybu jak lide odmitli bojovat a stejně je zabili a to jak Doktor poslal Rose zpatky tak to jsem nečekal a nemělo chybu jak se s tim odmitla smiřit a to jak vstřebala energii a pak zničila Daleky tak to nemělo chybu a to jak se s ni doktor před změnou loučil tak to bylo fakt dobre jak ji řekl že je nejlepši a jsem zvědav co bude s Jackem když tam uvizl.

  • Rebeka89
    Rebeka89 3.5.2016 | 16:36:00

    Omg! To byl díl!

  • yesbook
    yesbook 20.10.2015 | 16:26:18

    Ačkoliv v ní odchází můj oblíbený doktor, je to jedna z mých nejoblíbenějších epizod, resp. celý dvojdíl

  • Mary Jane Song
    Mary Jane Song 15.2.2015 | 11:46:48

    „Rose… Before I go, I just want to tell you, you were fantastic. Absolutely fantastic. And do you know what? So was I!“

  • alexis
    alexis 7.9.2013 | 14:01:52

    Esenciální Davies.


Doctor Who(Pán času)

Britské sci-fi o cestování v čase pomocí modré policejní budky, jehož historie sahá až do šedesátých let minulého století. Seriál Doctor Who byl nedílnou součástí britské kultury druhé poloviny 20. století a nyní baví i zcela novou generací fanoušků sci-fi, fantasy, dramatu i originálního britského humoru.

VB | 2005 | Pauza
vysílání
14 sezón | AXN Sci-fi, BBC One | 45 minut
žánr
Dobrodružný, Drama, Sci-fi
hrají
Tom Baker (Čtvrtý Doktor), David Tennant (Desátý Doktor), Alex Kingston (River Song), John Barrowman (Jack Harkness), Jon Pertwee (Třetí Doktor), William Hartnell (První Doktor), Sylvester McCoy (Sedmý Doktor), Patrick Troughton (Druhý Doktor), Matt Smith (Jedenáctý Doktor), Peter Davison (Pátý Doktor), Struan Rodger (Tvář Boe), Arthur Darvill (Rory Williams), Billie Piper (Rose Tyler), John Simm (Vládce (obnovené série))