Souhrn informací k epizodě The Caretaker

Ja neviem, mňa zatiaľ žiadna z nových epizód nejak extra nebavila. Celý ten kolotoč okolo Clary mi príde „nutným oživením deja“ akoby Doctorove cesty sami o sebe nemohli byť záživné len keď sa bude riešiť citové drama spoločníčky bude to to pravé orechové. Ani náhodou. Dúfam že sa dostaneme k nejakej pointe čo sa týka Pinka a jeho stretnutí s Clarou lebo toto … Jediné svetlé momenty pre mňa sú Doctorove sarkastické poznámky.

Pro mě zatím nejslabší díl z osmé řady vůbec. Proboha kdo toho Dannyho Pinka vymyslel? Je to jedna z nejotravnějších postav jaká se v seriálu kdy vyskytovala. Dost mi připomíná toho kamaráda Rose Tyler (nemohu si vzpomenout na jméno a ztrácet čas hledáním kvůli němu nebudu). Epizody v kterých se zatím objevil (kromě Listen) úplně zabíjí. Jestli je tato postava někomu sympatická, tak budiž, ale prozatím je tam skoro všude navíc. Jinak na Capaldiho jako nového Doktora jsem si zvyknul snad nejrychleji ze všech jeho reinkarnací. Je úžasné pozorovat jeho hraní a myslím si, že Doktora ztvárňuje opravdu velice dobře. Přijde mi jako ještě větší blázen než kdy dřív a do toho ten jeho „starý“ obal dodává potřebnou šťávu.

Hmm… Tak nie, Spiaca kráska bola oroginálne naozaj Rúženka, oni obidve evidentne nosili ten titul… Moja chyba…

Jedna drobnulilinká poznámka k prekladu titulkov – myslím, že bol skôr použitý výraz Sleepy/ing Beauty, čo je Spiaca kráska, nie Rúženka. Spiaca kráska je Rúženkina matka.

Je to v podstate absolútne nepodstatné a nechcem hnidopišiť… Len Spiaca kráska bola tuším doplnená Disneyovkami…