Erdemův vrah je odhalen. Trinity proniká do Laubachova domu, aby hledala důkazy potvrzující Schmausova tvrzení. Murad přiznává lži své sestře.
Dogs of Berlin
Dva odlišní policisté z Berlína se stanou parťáky proti své vůli. Společně se musí postavit berlínskému podsvětí, což je nutí k rozhodnutí, na kterou stranu se skutečně chtějí postavit.