Squeakyho nepřítomnost v práci znamená, že Green je nucen převzít nepříjemnou práci školní cesty. Brad se chystá vést svůj první pohřeb, zatímco Kayla zvažuje odchod z domu. Radost je potěšena, že nyní má společnost Rita a Barry nějakou společnost. Fran dělá impulzivní rozhodnutí a připojí se k Greenovi na jeho výletu. Když se zprávy o Ritě dostanou k Greenovi a Kayle, překvapí je jejich vlastní reakce.